Как указано в пояснительной записке к проекту, законодатели предлагают защитить русский язык и ограничить использование в общественных местах англицизмов и иностранных слов. На вывесках и витринах магазинах станут писать русские аналоги вместо таких слов как coffee, fresh, sale, shop, open и пр. Также в проекте предложено исключить наименования жилых комплексов, новых поселках, кварталах и микрорайонов на иностранных языках, либо с использованием производных таких слов.

Что это означает для бизнеса?

Магазинам, организациям сферы услуг и даже жилым комплексам придется переименовывать и менять вывески. Ко второму чтению законопроекта предложено уточнить, какие именно слова из иностранного языка будут считаться запрещенными, а также меры ответственности для виновных за нарушение указанных запретов. Также при обсуждении проекта в Госдуме законодатели пообещали, что бизнесу не придется менять уже зарегистрированные торговые знаки и фирменные наименования, даже если они сформулированы с использованием заимствований.

Напомним, с 2025 года правительство в целях защиты родного языка в стране обеспечивает формирование Национального словарного фонда. Под ним понимается федеральная интернет-система с нормами современного русского литературного языка за последние 300 лет. Заявлено, что каждый гражданин сможет бесплатно через эту систему проверить правильность написания слов, ударения, подобрать синоним или фразеологизм, узнать, где именно нужны запятые или другие знаки препинания. Минобрнауки определено оператором Национального словарного фонда.